ﺻﺪ حیف ، ﮐﻪ ﻟﻌﻞ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺳﻮﺩﺍ ﺩﺍﺩﯾﻢ،
ﺧﺎﮎ ﻭ ﮔﻞ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺧﺎﻥ ﯾﻐﻤﺎ ﺩﺍﺩﯾﻢ .
حیفا ، ﮐﻪ ﺍﺯ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﺑﻮﻗﻠﻤﻮﻥ،
ﺍﺯ ﺩﺳﺖ، ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ ﻭ ﺑﺨﺎﺭﺍ ﺩﺍﺩﯾﻢ .
ﺍﻋﻼ
Сад ҳайф ,ки лаъли худ ба савдо додем,
Хоку гили худ ба хони яғмо додем .
Ҳайфо,ки аз хиёнати бӯқаламун,
Аз даст Самарқанду Бухоро додем.
Аъло
ﺧﺎﮎ ﻭ ﮔﻞ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺧﺎﻥ ﯾﻐﻤﺎ ﺩﺍﺩﯾﻢ .
حیفا ، ﮐﻪ ﺍﺯ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﺑﻮﻗﻠﻤﻮﻥ،
ﺍﺯ ﺩﺳﺖ، ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ ﻭ ﺑﺨﺎﺭﺍ ﺩﺍﺩﯾﻢ .
ﺍﻋﻼ
Сад ҳайф ,ки лаъли худ ба савдо додем,
Хоку гили худ ба хони яғмо додем .
Ҳайфо,ки аз хиёнати бӯқаламун,
Аз даст Самарқанду Бухоро додем.
Аъло
- توضیحات
- دسته: سروده هایی از ایرانشهر
Saturday, 13 June 2026
شنبه, ۲۳ خرداد ۱۴۰۵
......................
فرازی از گات ها: هات 46 بند 18 - بهترین چیز را به کسی نوید می دهم که با جان و دل مرا در انجام ماموریتم یاری کند. در پرتو وهومن برای چنین شخصی بخشایش و محبت های خود را نثار می کنم. اما کسی که با من دشمنی ورزد با او دشمن خواهم بود. ای هستی بخش دانا در پرتو راستی و درستی مشیت تو را بر آورده خواهم ساخت زیرا خرد و اندیشه مرا به این راه راهنماید.